1
00:00:00,198 --> 00:00:03,258
You must have considered the
possibility that he was a copycat

2
00:00:03,340 --> 00:00:06,031
Anything dating that far back
would have been kept on paper files,

3
00:00:06,071 --> 00:00:08,353
so it would never have
showed up on the computer.

4
00:00:09,130 --> 00:00:12,163
Sergeant Mills?
- Yes, ma'am?

5
00:00:12,243 --> 00:00:14,561
You've got the files?
- Yes, as you requested, ma'am.

6
00:00:14,562 --> 00:00:18,083
Everything from 1945
to 1960. There's a lot of it.

7
00:00:18,520 --> 00:00:20,655
Then let's get to it, gentlemen

8
00:00:20,953 --> 00:00:24,047
Exactly when did we become detectives?

9
00:00:29,596 --> 00:00:31,765
Shouldn't we get some
help? I mean, don't you

10
00:00:31,766 --> 00:00:34,123
have a whole police force
for this sort of thing?

11
00:00:34,219 --> 00:00:37,018
My credibility on this
case isn't exactly high.

12
00:00:37,019 --> 00:00:40,283
I don't want to go to anyone
till we've got more proof.

13
00:00:57,481 --> 00:00:59,590
Are you peeking?

14
00:01:00,118 --> 00:01:03,150
What?
- Peeking?

15
00:01:03,688 --> 00:01:06,547
No!
- What is it?

16
00:01:06,605 --> 00:01:08,772
What?
- You said something

17
00:01:09,111 --> 00:01:12,004
No Nothing.

18
00:01:16,162 --> 00:01:18,645
Peeker.

19
00:01:23,824 --> 00:01:26,548
Got him! I got the bugger!

20
00:01:27,444 --> 00:01:32,330
Eric Mace killed eight people between
November, '57 and January, '58.

21
00:01:32,368 --> 00:01:34,660
Seven were children.
The last was an adult,

22
00:01:34,759 --> 00:01:37,164
stumbled across him at the
site of one of the murders.

23
00:01:37,222 --> 00:01:41,473
Failed Priest, strict religious upbringing,
thought he was on some kind of holy crusade

24
00:01:41,894 --> 00:01:45,842
What about the murder sites?
- They match exactly then and now.

25
00:01:45,919 --> 00:01:49,619
And the dates of the murders,
profiles of the children, identical.

26
00:01:49,755 --> 00:01:54,566
You may be an American, Mr Lewis, but
you're a bloody genius A bloody genius

27
00:01:55,746 --> 00:01:59,274
Eight killings. If our man's a
copycat, there's two victims left.

28
00:01:59,564 --> 00:02:03,229
When's the next one?
- In two hours.

29
00:02:03,303 --> 00:02:07,767
I can't authorize this. You're not
even supposed to be on the case.

30
00:02:07,941 --> 00:02:11,137
I know I made a mistake before
- A mistake?

31
00:02:11,389 --> 00:02:14,416
You have no idea how much
heat I took for you, Price.

32
00:02:15,029 --> 00:02:18,022
And now you want me to
do it all over again.

33
00:02:18,200 --> 00:02:22,201
Call out the men on the basis of some
wild theory cooked up by a foreign tourist.

34
00:02:22,261 --> 00:02:25,236
He's not a tourist
- I don't give a damn what he is!

35
00:02:29,215 --> 00:02:33,415
I took a chance with you once, Price.
I can't afford to do that again.

36
00:02:33,495 --> 00:02:36,876
But what if he's right? What if in
two hours the killer strikes again

37
00:02:36,957 --> 00:02:39,563
and we could have
been there to stop him?

38
00:02:45,016 --> 00:02:49,479
Okay. Take Mills, stake it out.

39
00:02:50,077 --> 00:02:52,475
But you're on your own, Price.

40
00:02:52,510 --> 00:02:54,874
There's just one more thing

41
00:02:55,290 --> 00:02:58,439
What?
- I need you to issue firearms.

42
00:03:00,921 --> 00:03:04,842
Absolutely not.

43
00:03:07,119 --> 00:03:11,670
You don't have a gun? - This is
England Police don't carry guns

44
00:03:11,790 --> 00:03:14,807
What happens when you want
to arrest a violent criminal?

45
00:03:15,151 --> 00:03:18,930
I use my winning smile.

46
00:03:20,432 --> 00:03:22,890
Five minutes to go.

47
00:03:23,237 --> 00:03:25,337
You know what I don't get?

48
00:03:25,894 --> 00:03:30,124
Why copycat Eric Mace? It's not
like he's particularly famous.

49
00:03:30,125 --> 00:03:35,277
No one remembers him I can understand
Manson or Bundy, but Eric Mace?

50
00:03:35,490 --> 00:03:39,074
I know it's strange.
He's got the letters to the press

51
00:03:39,247 --> 00:03:41,792
What letters?
- Exactly There haven't been any.

52
00:03:41,793 --> 00:03:43,933
Is that unusual?

53
00:03:43,968 --> 00:03:46,098
Ninety-nine percent of these cases,

54
00:03:46,175 --> 00:03:48,764
the killers write letters to
the press or police or both.

55
00:03:48,821 --> 00:03:53,328
They want to impress us, show us
how clever they are. Not this one.

56
00:03:53,634 --> 00:03:58,630
Not one letter, not one phone call
It's like he doesn't care what we think

57
00:03:58,690 --> 00:04:01,956
Maybe it's not us he's
trying to impress - Then who?

58
00:04:01,957 --> 00:04:06,252
Eric Mace Maybe the killer's trying
to show Mace he can do a better job.

59
00:04:06,348 --> 00:04:09,377
No Eric Mace was hanged
in nineteen-fifty-nine

60
00:04:12,524 --> 00:04:15,215
So much for that theory.

61
00:04:27,401 --> 00:04:30,191
It's cold up here, isn't it?
- Yeah.

62
00:04:30,268 --> 00:04:33,353
Cigarette?
- No, thanks.

63
00:04:33,354 --> 00:04:38,672
No, I mean have you
got one? - I quit. - Shame.

64
00:04:39,909 --> 00:04:45,238
It's time He should be here
Maybe the records are inaccurate.

65
00:04:45,680 --> 00:04:48,410
Maybe

66
00:04:48,913 --> 00:04:51,472
You're right. We're
doing something wrong.

67
00:04:52,636 --> 00:04:57,582
No, it has to be here. Forty-two years
ago, the murder took place on this spot.

68
00:04:57,620 --> 00:05:00,118
He has to bring her here He
has to bring her to this spot.

69
00:05:00,159 --> 00:05:02,422
Then why isn't he here?

70
00:05:02,482 --> 00:05:04,748
What is that?

71
00:05:06,060 --> 00:05:10,954
I'm not sure I think Oh, my God,
it's an entrance to the sewer system

72
00:05:11,530 --> 00:05:13,685
He's under our feet.

73
00:05:40,316 --> 00:05:43,455
Jake, get in there and see if you
can find something to guide us.

74
00:05:54,464 --> 00:05:56,700
Talk to me, Jake!

75
00:05:56,775 --> 00:06:02,304
Michael, you were right The main
sewer runs underneath the building

76
00:06:06,909 --> 00:06:09,462
Mum!

77
00:06:10,028 --> 00:06:13,404
Wait there! Don't let anyone leave!

78
00:06:14,617 --> 00:06:18,110
Up ahead the tunnel's gonna
split Michael, are you there?

79
00:06:18,145 --> 00:06:20,291
The...
- Jake? Jake?

80
00:06:20,408 --> 00:06:24,787
Jake, repeat I can't hear
No reception We're too deep

81
00:06:25,192 --> 00:06:27,478
You go that way.

82
00:10:14,375 --> 00:10:16,475
Can you hear me?

83
00:10:16,495 --> 00:10:19,781
Can you hear me, Mr Lewis?

84
00:10:22,525 --> 00:10:25,747
Where am Where am I?

85
00:10:26,604 --> 00:10:32,574
You're in a hospital Now
hold still Just hold still

86
00:10:33,247 --> 00:10:37,188
I can't move my arm.
- Don't struggle.

87
00:10:44,700 --> 00:10:47,759
I said don't struggle,
dammit! Hold this bastard down

88
00:10:47,874 --> 00:10:51,978
What the hell is going on?
- Give him the shot.

89
00:10:51,998 --> 00:10:55,600
Wait a minute! You've got the
wrong guy here! Hey, what is that?

90
00:11:06,627 --> 00:11:10,756
Don't say a word.

91
00:11:12,773 --> 00:11:15,424
All that information
he had about the killer,

92
00:11:15,425 --> 00:11:18,479
trying to tell us what a
brilliant detective he was?

93
00:11:19,712 --> 00:11:25,708
Yeah, well, maybe there's another
explanation A simpler explanation

94
00:11:26,109 --> 00:11:29,228
You think he's involved?
- Involved?

95
00:11:29,443 --> 00:11:32,230
We've got his prints on the murder
weapon, the victim's blood on his clothes,

96
00:11:32,370 --> 00:11:34,603
not to mention the fact
that neither you nor Mills saw

97
00:11:34,681 --> 00:11:38,295
anyone else down there
in the tunnel. - I was with him for hours

98
00:11:39,026 --> 00:11:44,845
The victim was taken a day ago. Her
parents reported her missing yesterday.

99
00:11:45,330 --> 00:11:47,991
All that time he was with
you, he could have had

100
00:11:48,070 --> 00:11:51,437
her stored down there, just waiting.

101
00:11:51,784 --> 00:11:55,632
Why? - To do it under our very
noses. To make fools of us.

102
00:11:55,690 --> 00:11:58,174
God knows he's succeeded in that.

103
00:11:58,315 --> 00:12:01,744
Yeah, Michael Lewis is
suspect number one, okay?

104
00:12:01,841 --> 00:12:06,913
And until I know better,
he remains in police custody

105
00:12:16,128 --> 00:12:18,662
Mr Lewis?

106
00:12:20,413 --> 00:12:22,513
You're my lawyer?

107
00:12:23,633 --> 00:12:26,874
I have many talents

108
00:12:29,672 --> 00:12:32,848
So tell me, what comes
after "curiouser"?

109
00:12:32,925 --> 00:12:35,923
I'm afraid we're
about to find that out

110
00:12:36,169 --> 00:12:38,328
Things look that good, huh?

111
00:12:38,329 --> 00:12:42,244
You seem to have done a remarkably good
job of putting yourself in the frame.

112
00:12:42,323 --> 00:12:44,442
Now the police have your
prints on the murder weapon,

113
00:12:44,518 --> 00:12:46,703
they have the victim's
blood on your clothes.

114
00:12:46,704 --> 00:12:49,234
They've also found press clippings
about the murders in your office,

115
00:12:49,315 --> 00:12:51,785
as well as photographs
of the murder sites.

116
00:12:51,840 --> 00:12:54,577
On top of all this, you show an
extraordinary insight into the

117
00:12:54,635 --> 00:12:59,046
actions of the killer
All very-incriminating

118
00:13:00,091 --> 00:13:02,738
Well, only if you put it like that.

119
00:13:03,031 --> 00:13:06,058
Especially problematic,
however, is your seemingly

120
00:13:06,515 --> 00:13:09,070
extensive knowledge of the victims.

121
00:13:10,468 --> 00:13:13,490
The reason you came
by this information

122
00:13:14,440 --> 00:13:17,418
will be a little hard to
explain, don't you think?

123
00:13:17,560 --> 00:13:20,036
A little

124
00:13:20,421 --> 00:13:24,684
A good rule in life, Mr
Lewis, always remember

125
00:13:24,801 --> 00:13:29,277
people don't like people
who see dead people.

126
00:13:31,969 --> 00:13:34,698
You know about that?

127
00:13:34,874 --> 00:13:37,856
I know a good many things

128
00:13:42,257 --> 00:13:44,695
Visitor for ya

129
00:13:44,933 --> 00:13:49,100
I'm Andrew Norrington I'll
be acting in your defense

130
00:13:49,946 --> 00:13:52,586
I thought he was

131
00:13:53,352 --> 00:13:56,316
He?
- Who?

132
00:13:56,317 --> 00:13:58,417
Him.

133
00:13:58,434 --> 00:14:01,165
I don't understand, Mr Lewis.

134
00:14:05,699 --> 00:14:08,278
Yeah, I'm afraid so.

135
00:14:09,298 --> 00:14:13,195
Yeah. Shot by my partner, who then
burnt the building to cover his tracks.

136
00:14:13,274 --> 00:14:15,384
Mr Lewis.

137
00:14:15,404 --> 00:14:17,642
Please, Mr Lewis, we don't
have much time together.

138
00:14:17,700 --> 00:14:20,810
And to be frank,
things don't look good.

139
00:14:22,079 --> 00:14:25,033
You bet they don't I
knew this kid in college.

140
00:14:25,226 --> 00:14:27,996
I mean, he's new great
suits and everything,

141
00:14:27,997 --> 00:14:31,628
fools the clients, but uh
underneath the Armani he's,

142
00:14:33,687 --> 00:14:36,763
he's about as bad as they get.

143
00:14:37,186 --> 00:14:40,571
You should be glad we don't
hang people here anymore.

144
00:14:40,861 --> 00:14:43,838
Now, the police case is
very strong They already have

145
00:14:43,898 --> 00:14:47,716
My prints on the murder weapon, blood on
the clothes, press clippings at my office,

146
00:14:47,717 --> 00:14:50,898
and I have an extraordinary knowledge
on the actions of the murderer.

147
00:14:52,740 --> 00:14:54,840
You're very well informed.

148
00:14:54,919 --> 00:14:58,087
Bad news travels fast

149
00:14:58,668 --> 00:15:01,023
And to make matters worse,

150
00:15:01,024 --> 00:15:05,371
you attend the funeral
of one of the victims.

151
00:15:06,502 --> 00:15:09,416
That doesn't look good.

152
00:15:12,307 --> 00:15:15,924
Where did you get these?
- Standard police procedure.

153
00:15:16,024 --> 00:15:19,594
Many killers like to attend
the funeral of their victims,

154
00:15:19,595 --> 00:15:21,994
so there's always a surveillance team.

155
00:15:23,229 --> 00:15:26,929
Unfortunately, for us

156
00:15:41,292 --> 00:15:43,660
Mr Douglas?
- Yes?

157
00:15:43,755 --> 00:15:46,160
We've got some questions.
Do you have a few minutes?

158
00:15:46,218 --> 00:15:49,152
Well, I'm not going anywhere, am I?

159
00:15:49,270 --> 00:15:52,318
Do you remember somebody
called Eric Mace?

160
00:15:52,376 --> 00:15:56,171
Young lady, I may be
minus a lung and a kidney,

161
00:15:56,270 --> 00:15:59,837
but my memory remains intact.

162
00:15:59,918 --> 00:16:04,334
Yeah Sick little man.
Spoke with a stutter.

163
00:16:04,836 --> 00:16:08,007
You were the arresting officer, right?

164
00:16:08,280 --> 00:16:11,910
Are you a policeman?
- This is official police business

165
00:16:11,972 --> 00:16:15,318
I said, are you a policeman?

166
00:16:15,588 --> 00:16:20,506
She's a police woman.
- That, sir, is perfectly clear.

167
00:16:20,644 --> 00:16:22,819
You're a very sharp man, Mr Douglas

168
00:16:22,899 --> 00:16:26,604
Just because you're old,
you're not stupid, you know?

169
00:16:26,662 --> 00:16:29,926
Right What do you want to know?

170
00:16:29,988 --> 00:16:33,602
Anything that's not in your report.
Anything you might have left out.

171
00:16:33,603 --> 00:16:35,977
In fact, anything that
could be of help to us

172
00:16:36,112 --> 00:16:38,481
I don't think I can help you

173
00:16:38,516 --> 00:16:40,831
You could at least take a look at it.

174
00:16:42,660 --> 00:16:45,873
I don't think that would do much good

175
00:16:46,240 --> 00:16:50,694
Oh, I'm sorry. No one told us.
- Why should they?

176
00:16:50,732 --> 00:16:55,670
I recall the case well enough, but
everything I had to say went in here.

177
00:16:55,966 --> 00:16:59,245
Right.
Well, we're sorry for bothering you.

178
00:16:59,479 --> 00:17:04,208
Wait Something wrong here.
- What is it?

179
00:17:04,307 --> 00:17:09,479
There's a page missing. See
here, look! The last page is gone.

180
00:17:09,537 --> 00:17:11,689
Do you remember what was on it?

181
00:17:11,692 --> 00:17:14,795
Well, probably details
of his ninth victim

182
00:17:15,135 --> 00:17:18,859
Ninth?
But Mace killed only eight people.

183
00:17:18,918 --> 00:17:22,905
Yeah, that's right. But he'd
already kidnapped his ninth victim.

184
00:17:23,359 --> 00:17:28,185
We found him in the basement of Mace's
house. He'd been there for two days,

185
00:17:28,343 --> 00:17:31,699
poor lad. With Mace ranting and raving

186
00:17:31,700 --> 00:17:34,879
at him, terrified him half to death.

187
00:17:35,505 --> 00:17:38,213
What was the boy called?

188
00:17:38,546 --> 00:17:41,294
David David.

189
00:17:41,594 --> 00:17:44,448
David Connor That's right.

190
00:17:44,704 --> 00:17:48,977
Yeah, sad case.
The boy never recovered.

191
00:17:49,275 --> 00:17:53,090
In and out of mental
hospitals for years.

192
00:17:53,149 --> 00:17:55,894
Not surprising considering
what he'd been through.

193
00:17:55,951 --> 00:17:59,712
And when he grew up?
- I have no idea.

194
00:18:00,289 --> 00:18:03,672
You could consult
his doctor, I suppose.

195
00:18:03,732 --> 00:18:06,633
If he's still alive

196
00:18:09,435 --> 00:18:12,041
You think this kid had something
to do with the killings?

197
00:18:12,100 --> 00:18:14,315
Why else would someone
try and hide his existence?

198
00:18:14,411 --> 00:18:16,574
But I thought that David
Connor was the victim?

199
00:18:16,631 --> 00:18:18,886
There's a well documented
history of kidnap victims

200
00:18:18,887 --> 00:18:21,968
coming to sympathize with their captors.
It's called the Stockholm Syndrome.

201
00:18:21,969 --> 00:18:26,784
And remember, David Connor was just a
child, frightened, impressionable, alone.

202
00:18:26,842 --> 00:18:29,189
Imagine the kind of effect
that would" have on his mind.

203
00:18:29,484 --> 00:18:32,221
Douglas did say the kid was in
and out of mental institutions.

204
00:18:32,279 --> 00:18:36,000
So, this boy grows up to be a
man, the same age as Eric Mace,

205
00:18:36,001 --> 00:18:38,281
and decides to complete his holy work

206
00:18:38,396 --> 00:18:41,094
Copycats usually have a clear
psychological reason for what they do.

207
00:18:41,133 --> 00:18:43,250
For why they copy one
murderer and not another.

208
00:18:43,310 --> 00:18:45,927
And being closely tied to the
original killer would explain a lot.

209
00:18:46,486 --> 00:18:50,136
So maybe Michael was right. Maybe this
killer is trying to impress Eric Mace.

210
00:18:50,902 --> 00:18:53,174
The final murder was
at twelve midnight.

211
00:18:53,237 --> 00:18:56,473
Try and get a lead on David
Connor. Try his doctor first.

212
00:18:57,481 --> 00:19:01,384
What are you gonna do?
- Take more direct action.

213
00:19:11,789 --> 00:19:16,464
Not good enough.
- What?

214
00:19:16,541 --> 00:19:19,135
Think, Michael They're relying on you

215
00:19:19,236 --> 00:19:22,524
What do you want me to do?
- You agreed to help.

216
00:19:23,468 --> 00:19:26,581
I am in jail I can't even help myself

217
00:19:26,620 --> 00:19:31,181
Not good enough. You're not
Michael, the Architect anymore.

218
00:19:31,645 --> 00:19:34,657
You've accepted the burden.
- The burden?

219
00:19:34,734 --> 00:19:36,872
I don't even have shoe laces

220
00:19:40,218 --> 00:19:43,694
You want Alice to have
another little friend?

221
00:19:47,075 --> 00:19:50,865
That is not fair.
- Then help them.

222
00:20:29,506 --> 00:20:32,436
I'll see you put in the ground.

223
00:20:35,719 --> 00:20:39,048
I'll see you put in the
ground, you little bitch!

224
00:20:44,391 --> 00:20:48,247
All right, Lewis. On your
feet. You're being transferred.

225
00:20:52,356 --> 00:20:57,119
Sergeant Mills! The surveillance
team! Check the surveillance team!

226
00:21:03,500 --> 00:21:05,917
What the hell are you doing?

227
00:21:06,015 --> 00:21:10,013
I think you have the wrong man.
- You could go to jail for this, Price.

228
00:21:10,073 --> 00:21:12,192
If Michael's right, then the
killer is going to strike again.

229
00:21:12,268 --> 00:21:14,559
Tonight at midnight I'm
not about to let that happen

230
00:21:14,635 --> 00:21:17,761
And I'm not about to let this happen,
either. This is madness, Price!

231
00:21:17,762 --> 00:21:20,038
I can't stand by and let
you screw up your career.

232
00:21:20,236 --> 00:21:22,849
Then help me

233
00:21:23,898 --> 00:21:29,027
This is really most unorthodox
Where on earth are my glasses?

234
00:21:29,085 --> 00:21:33,621
This is police business. Official
police business. David Connor.

235
00:21:35,286 --> 00:21:39,687
Yeah, was a patient for
many years. Very disturbed.

236
00:21:40,020 --> 00:21:45,352
He believed that the spirit of
his captor lived on inside him.

237
00:21:45,394 --> 00:21:50,085
The Stockholm Syndrome
- Yeah. But in a very extreme form.

238
00:21:50,875 --> 00:21:54,713
David Connor believed that
somehow Eric Mace had taken

239
00:21:54,755 --> 00:21:57,732
possession of him during the
two days of his imprisonment.

240
00:21:57,810 --> 00:22:01,177
He was a young boy, you
understand, a young mind.

241
00:22:01,714 --> 00:22:05,404
So impressionable.

242
00:22:05,618 --> 00:22:11,590
He'd even breakdown, stutter
occasionally, in the manner that Mace had.

243
00:22:11,748 --> 00:22:16,052
How long did you treat him?
- Ten years, till he was sixteen.

244
00:22:16,459 --> 00:22:20,402
But in the end, you understand,
he was cured. - Cured?

245
00:22:20,460 --> 00:22:26,364
Totally Oh, I know he changed his name
Not uncommon with the background he'd had

246
00:22:26,422 --> 00:22:30,347
Do you know the name?
- I'm afraid not.

247
00:22:30,350 --> 00:22:32,502
Do you know what happened to him?

248
00:22:32,560 --> 00:22:37,458
I'm not sure. But I do know what
he would have liked to have become.

249
00:22:38,508 --> 00:22:41,261
Not surprising, seeing
that he'd saved his life.

250
00:22:41,499 --> 00:22:45,342
David dreamed of becoming a policeman.

251
00:22:55,466 --> 00:22:57,616
The killer, he worked for the police.

252
00:22:57,676 --> 00:23:01,094
He was on the surveillance
team at each of the funerals

253
00:23:01,175 --> 00:23:04,239
So that's how he could watch Alice
and the others being put in the ground

254
00:23:04,317 --> 00:23:07,763
Exactly.

255
00:23:08,560 --> 00:23:13,279
The next murder's at midnight
I gotta get out of here. - How?

256
00:23:15,276 --> 00:23:19,911
The trashed hotel room. The acid
on the car. How did you do that?

257
00:23:19,972 --> 00:23:22,417
The others were angry They thought
you weren't going to help us

258
00:23:22,477 --> 00:23:24,642
Which means?

259
00:23:24,783 --> 00:23:28,919
When we're passionate enough, angry
enough, we can move things in the real world

260
00:23:29,819 --> 00:23:32,855
Find Alice. Find the
others. Bring them here.

261
00:24:28,830 --> 00:24:33,522
My considered legal advice
on this situation would be,

262
00:24:36,276 --> 00:24:39,301
run like hell.

263
00:24:55,151 --> 00:24:57,696
Jake?

264
00:25:00,681 --> 00:25:04,340
Thank you, Jake.
- Any news?

265
00:25:24,696 --> 00:25:26,968
According to the records on Eric Mace,

266
00:25:26,969 --> 00:25:29,804
his last two murders took
place on the same site.

267
00:25:29,882 --> 00:25:32,117
The final one at twelve midnight.

268
00:25:32,217 --> 00:25:34,384
So the police assumed that
during the first murder,

269
00:25:34,444 --> 00:25:36,737
Mace had accidentally left something
behind at the scene of the crime.

270
00:25:36,776 --> 00:25:39,990
Something that could point to him as
being the killer. So when he realized.

271
00:25:40,051 --> 00:25:44,388
He returned to find it, and surprised
the child's mother on the bomb site.

272
00:25:44,569 --> 00:25:48,388
She was lighting a candle
for her lost daughter.

273
00:25:48,588 --> 00:25:51,586
I read the file.

274
00:26:00,504 --> 00:26:04,026
The killing of the girl's
mother was a departure for Mace.

275
00:26:04,387 --> 00:26:08,376
Thirty-six years of age,
medium build, blue eyes.

276
00:26:08,911 --> 00:26:11,909
The most beautiful blue eyes.

277
00:26:13,050 --> 00:26:16,381
Not unlike yours, Detective Price.

278
00:26:18,437 --> 00:26:21,897
This way, I believe.

279
00:27:17,907 --> 00:27:21,676
Michael?

280
00:27:56,656 --> 00:28:01,594
We're almost there.
- You seem very sure. - What?

281
00:28:01,624 --> 00:28:07,413
Of where we're going. Considering
you've never been here before.

282
00:28:08,432 --> 00:28:11,505
What are you trying to say?
- Don't come any closer.

283
00:28:11,796 --> 00:28:15,101
Price!

284
00:28:17,231 --> 00:28:22,466
It's all I could find.
- Thanks, Mills. You made it just in time.

285
00:28:22,734 --> 00:28:26,635
Yeah Just a couple of minutes to spare

286
00:28:34,331 --> 00:28:38,536
Come on, Price! Time's a wasting!
- Eric?

287
00:28:38,609 --> 00:28:42,430
Clever! But too little,
too late, I'm afraid.

288
00:28:43,752 --> 00:28:49,089
Where are we going? - To finish my work,
of course! You're going to set me free!

289
00:28:51,245 --> 00:28:56,078
Mr Lewis How resourceful
of you I'm impressed

290
00:28:58,099 --> 00:29:01,628
Step aside.
- Can't do that.

291
00:29:06,543 --> 00:29:09,785
Step aside, or I'll gut here!

292
00:29:09,864 --> 00:29:15,613
I don't think so. Same
victim, same place, same time.

293
00:29:15,712 --> 00:29:20,531
Killing her there just wouldn't
work What would Eric think?

294
00:29:21,265 --> 00:29:23,858
You're right. Of course.

295
00:29:23,859 --> 00:29:27,639
But I c-c-can
kill you anywhere.

296
00:30:05,240 --> 00:30:07,946
Is that the best you can do?

297
00:30:18,356 --> 00:30:21,811
You really thought you
could s-s-stop us alone?

298
00:30:23,967 --> 00:30:27,018
I didn't come alone.

299
00:31:09,610 --> 00:31:12,205
Mum!

300
00:31:12,537 --> 00:31:16,344
Wait there! Don't let anyone leave!

301
00:31:51,011 --> 00:31:53,817
I knew you could help us

302
00:32:13,667 --> 00:32:16,051
Not bad

303
00:32:17,804 --> 00:32:22,725
For an amateur.
- For an amateur.

304
00:32:25,578 --> 00:32:28,447
In sure and certain
hope of the resurrection

305
00:32:28,448 --> 00:32:31,507
to eternal life, through
our Lord Jesus Christ,

306
00:32:31,565 --> 00:32:37,117
we therefore commit his body to be consumed
by fire Earth to Earth, ashes to ashes,

307
00:32:37,613 --> 00:32:41,698
and dust to dust. In
the name of the Father,

308
00:32:41,699 --> 00:32:45,784
and of the Son, and
of the Holy Ghost, Amen.

309
00:32:47,096 --> 00:32:49,869
I guess that's the last
we'll see of Eric Mace

310
00:32:49,926 --> 00:32:55,144
I hope so. - You gentlemen planning
on staying in London long?

311
00:32:55,183 --> 00:32:58,569
We have a contract to
complete A hotel to build.

312
00:32:59,244 --> 00:33:04,130
Damn. Excuse me.

313
00:33:08,296 --> 00:33:11,235
Well then.

314
00:33:13,471 --> 00:33:15,629
Price?

315
00:33:18,189 --> 00:33:20,484
Thanks

316
00:33:23,402 --> 00:33:28,500
Michael, I've seen some pretty
strange stuff this last week.

317
00:33:29,621 --> 00:33:35,015
But whatever you've got yourself involved
with, just remember you're not alone

318
00:33:37,710 --> 00:33:40,911
You can say that again

319
00:33:52,127 --> 00:33:56,763
Get 'em by Tuesday I need a working
crew, and I need 'em next week.

320
00:33:56,820 --> 00:34:00,608
We gotta get rollin' on this.
Yeah. Okay I'll talk to you later.

321
00:34:04,911 --> 00:34:08,319
You think he's the one?
- No.

322
00:34:08,438 --> 00:34:13,236
How can you be so sure?
- He knows nothing of the days.

323
00:34:13,687 --> 00:34:16,560
He barely knows the
truth about himself.

324
00:34:17,209 --> 00:34:19,847
How could he know anything else?

325
00:34:37,697 --> 00:34:42,293
You have The Sight, Michael
I see it clear as day

326
00:34:56,853 --> 00:35:00,138
We didn't choose you at random.

327
00:35:12,175 --> 00:35:15,863
This world isn't quite
what you think it is

328
00:35:26,951 --> 00:35:32,097
He knows nothing of the days. He
barely knows the truth about himself.

